Il 15 settembre 2012 Achiro Yamaguchi nuota 2’07”01 nei 200 rana: è il nuovo record del mondo.
La cornice, non di primissimo livello, è quella dei Campionati Nazionali Assoluti Giapponesi del 2012, che arrivano subito dopo le Olimpiadi di Londra e si svolgono nella città di Gifu. Achiro fino a quel momento non è nient’altro che un giovane ranista dal futuro potenzialmente brillante, ma in patria è solo il terzo nella sua specialità: la leggenda Kosuke Kitajima ed il fresco bronzo olimpico Ryo Tateishi sono i protagonisti annunciati della distanza che tante soddisfazioni ha dato al nuoto del sol levante. Ma il nostro Achiro (che ha compiuto da 4 giorni 18 anni) ruba la scena ai campionati nazionali ed attira le attenzioni globali conquistando, oltre al titolo giapponese, anche quel limite mondiale che tutt’ora resiste.