Il 19 settembre 1950 Carlo Pedersoli (conosciuto poi come Bud Spencer) nuota i 100 metri stile libero in 59”5: è il primo italiano ad abbattere la barriera del minuto.
È un nuoto d’altri tempi, quello in cui si fondono nuotatori e pallanuotisti, quello in cui le gare si disputano indistintamente in vasche da 25, 33 o 50 metri, quello in cui i tempi si cronometrano a mano e non ci sono tecnologie che migliorano la prestazione degli atleti. Siamo a Salsomaggiore Terme e le gare si svolgono in vasca da 25 metri: il nostro Carlo non è ancora diventato Bud, il re del grande schermo italiano, ma è un semplice atleta di belle speranze che ha vissuto tra Napoli e Roma e che aspira a partecipare alle Olimpiadi del 1952 (dove poi gareggiò fermandosi alle semifinali dei 100 stile). Ma il suo nome resta indelebile nella storia del nostro sport: la barriera del minuto è sfondata anche in Italia!